Italiano 
No Comments Почему итальянский?
Почему итальянский? – слышу я вопрос от каждого кому говорю, что решила заняться изучением этого языка. Даже муж не был оригинален и когда я изъявила желание получить в подарок на 14-е февраля полный курс итальянского языка задал мне этот вопрос. Ответ до невозможности простой: «Потому что хочу!». Многих это сильно удивляет. Мы ведь привыкли делать то, что имеет какую-нибудь практическую значимость в настоящее время или в перспективе. И давно уже перестали делать то, что хочется просто так, без цели.
На итальянском говорят сравнительно мало. Он занимает всего лишь 18 место по числу говорящих (около 62 млн. человек). Итальянский является официальным языком Италии, Ватикана, Сан-Марино, Швейцарии, некоторых африканских государств. Но даже в этих странах итальянцы говорят на местных диалектах, или наречиях, которые зачастую трудно понять даже выходцам из другого региона.
Это очень мелодичный язык, пожалуй самый мелодичный из всех европейских. За это и за ряд семантических достоинств итальянский изучают как второй иностранный многие люди.
Только в итальянском туфля (scarpa) может легко стать хрустальным башмачком золушки (scarpina) или лыжным ботинком (scarpone), a «fare la scarpetta» (буквально «набивать башмачок») означает собирать хлебом оставшийся на тарелке соус или макать в кофе кусочек рогалика. Read more »